David nas je vodio u kratak obilazak vaših odaja i videli smo Bibliju pored kreveta.
David nos mostrou seus alojamentos e vi uma Bíblia em sua cama.
Pretraživali smo pustinju na domaku grada i videli smo njihovu vojsku.
Diga a eles. Estávamos explorando os acessos à cidade no deserto e vimos o exército deles.
I videli smo veoma dobar fudbal.
E estamos a ver um bom jogo de futebol.
Luk Robitejl je razgovarao samnom, i videli smo Breda Tolivera izbliza.
Falei com Luc Robitaille e vimos Brad Tolliver.
Mi smo samo sluèajno prolazili, i videli smo je, i samo smo mislili da izgleda kao mesto na koje bismo mogli da pošaljemo svoju decu jednog dana.
Por acaso, passamos por lá e vimos, e pensamos que era o tipo de lugar para onde gostaríamos de mandar os nossos filhos um dia.
Vraæali smo se na farmu i videli smo da ga je neko stavio na prikolicu.
Estávamos chegando na fazenda... e vimos alguém pondo o trator em uma carreta.
Ali nije, i videli smo kako se to završilo.
Ela não fez, e todos nós vimos como aquilo terminou.
Charlie, Marshall i ja smo te tražili u tvom kabinetu i videli smo ono na tabli.
Charlie, Marshall e eu fomos ao seu escritório para te buscar e vimos um pouco o que estava escrito no quadro.
I videli smo da se prilika ukazala, i stvorila se lista cekanja za te automobile. Rez.
Viu-se o gerar-se um impulso sobre isto, e uma se criou uma lista de espera por estes carros.
i mi smo setali... i videli smo tu devojku.
E estávamos andando e... E vimos aquela moça.
Bili smo kuæi i videli smo je kako gleda naše cveæe.
Sim, chegamos em casa e vimos ela aqui fora pelo jardim.
Za nas nisu važili zakoni, i videli smo selo u koje su se povukli, tako da smo...
Não haviam regras no contrato. Nós tínhamos visto a vila para onde eles se escaparam. Nós apenas...
Videli smo Berlin, videli smo Baltik i videli smo decu.
Vimos Berlim, vimos o Báltico, e vimos as crianças. Vamos para casa.
I videli smo tu zmiju danas ovde.
E vimos aquela cobra bem aqui hoje.
Seæaš se kad smo išli na onaj ludi kurs i kad smo uzeli LSD i videli smo istinu iza takozvane stvarnosti?
Lembras-te de quando fizemos aquele curso de Psicologia? E tomámos LSD e parecia que víamos a verdade para além da chamada realidade?
Da, i videli smo vašu reklamu na klupi na stanici.
Sim, vimos teu anúncio no ponto de ônibus. Um belo sorriso.
Moj brat i ja smo u pravo sa groba naše majke i videli smo da neko nedavno stavio cveæe.
Oi, como posso ajudar? O meu irmão e eu acabamos de visitar o túmulo da minha mãe, e vimos umas flores que colocaram lá recentemente.
Novi smo u komšiluku i videli smo Vaš znak.
Somos novos no bairro e vimos seu letreiro.
Znam kako se zoveš, i videli smo dosije.
e vimos sua ficha criminal. -Bem, isso tudo é passado.
Ford je 5.000 jeftiniji, najpraktièniji je, najviše vrata ima i videli smo i da je najbrži.
A Ford é £ 5.000 mais barato, é o mais prático, com a maioria dos portas e nós acabamos de ver é o mais rápido.
MI SMO IŠLI NA WHARTON, I VIDELI SMO VAS DA DOLAZITE IZ DALEKA.
Nós ligamos pra vocês pra fazer a papelada. Não fomos a Harvard, fomos a Wharton, e previmos sua estratégia há muito tempo.
Pomislio sam, nakon što si se pojavio na zabavi, i videli smo se u klubu, da smo možda...
Pensei que, sabe, você apareceu na minha festa, nos vimos no clube de praia, que talvez nós...
Muž i ja smo bili u Brentfildu i videli smo tu antièku...
Meu marido e eu estávamos em Brentfield, - e vimos esta peça.
Ezra još uvek ima kameru u hodniku i videli smo ga na snimku.
Ezra tem uma câmera no corredor, - e vimos no vídeo.
Moja devojka i ja tražimo kucu i videli smo divno mesto na Ruzveltu.
Olá, Judy. Eu e minha namorada estamos procurando uma casa e achamos uma adorável em Roosevelt.
Pinkerton je pomagao Linkolnu i videli smo kako ste mu pomogli.
O Presidente Lincoln teve ajuda dos Pinkertons e... vimos aonde isso o levou.
Automobili iz svake države, sa malom decom buljio širom otvorenih očiju, i videli smo tinejxere sa teleskopima.
Carros de todos os Estados, com crianças de olhos pro céu e vimos adolescentes com telescópios.
i videli smo fleševe... nasumiène dogaðaje, završetak sa užasnom saobraæajnom nesreæom.
Eventos aleatórios. Terminando com um acidente de carro horrível.
Džen i ja smo bili u gradu obavljali smo neke poslove i videli smo Elen kako ulazi u restoran sa nekim momkom.
Jen e eu estávamos na cidade e vimos Ellen em um restaurante com um cara.
Seæaš se kad je Sofia bila ovde i videli smo joj otkucaje srca u celom telu?
Lembra quando a Sofia estava aqui, e dava para ver o batimento dela no corpo todo?
Verujem da je i dalje sezonski, ali kad si veæ tu, još nisi platio raèune, i videli smo da prodaješ naše mantile na "Ibeju".
Acredito que ainda seja sazonal, mas enquanto está aqui, suas contas não foram pagas, e vimos você vendendo nossos roupões no eBay.
Mamografija se oslanja na razlike u izgledu između tumora i okolnog tkiva, i videli smo da ove razlike mogu biti zanemarljive kod dojki sa gustim tkivom.
A mamografia baseia-se nas diferenças da aparência do tumor com o tecido ao fundo, e vimos que essas diferenças podem ser cobertas num seio denso.
I videli smo sličan oporavak svuda po svetu.
E temos visto recuperações semelhantes por todo o mundo.
I nadam se da će ova rasprava da krene u tom pravcu i videli smo da je ovo u porastu tokom vremena.
E é o que espero que seja debatido, e estamos vendo isso acontecendo aos poucos.
Imao sam osam ili devet godina, igrao sam se na ulici sa drugom koji je bio par godina stariji, i videli smo običan srebrni disk kako lebdi iznad kuća.
Eu tinha uns oito ou nove anos, estava brincando na rua com um amigo uns dois anos mais velho que eu e vimos o que parecia um disco de prata pairando sobre as casas.
Da bismo ovo bolje razumeli, CT skenerom smo snimili egzoskelet i videli smo da su u stanju da sabiju telo i više od 40 posto.
Para melhor entendê-las, nós fizemos uma TC do exoesqueleto e mostramos que podem comprimir seus corpos em até 40%.
Brat i ja smo bili u dnevnoj sobi i gledali smo kroz prozor i videli smo dva vojnika kako prilaze kući.
Meu irmão e eu estávamos na sala de estar olhando pela janela e vimos dois soldados marchando pelo caminho do automóvel.
Tokom moje prve posete, obišli smo njegovu kuću i videli smo stotine dela, dostojnih muzeja, a zatim smo zastali ispred zatvorenih vrata i dr Robiček je rekao, s očiglednim ponosom: "A sad delić Otpora."
Na ocasião de minha primeira visita, fizemos o tour por sua casa e observamos centenas de trabalhos de qualidade de museu, e daí paramos defronte uma porta fechada e o Dr. Robicsek disse, orgulhosamente, "Agora vamos ao prato principal."
Videli smo i više: i Londonu, uveli smo taksu za zastoj u saobraćaju, zapravo jako brzo i efikasno, i videli smo velike napretke u autobuskom sistemu, i raščistili smo autobuski sistem.
A taxa de congestionamento foi introduzida em Londres de modo rápido e efetivo e vimos grandes melhorias no sistema de ônibus e o limpamos
I videli smo agencije UN-a, Svetski program za hranu, kako grade ogroman vazdušni most preko kojeg bi odazvanici mogli brzo pristići u svaki kutak ovih zemalja i bili u mogućnosti da primene strategije o kojima smo upravo govorili.
Vimos agências da ONU, o Programa Mundial de Alimentação, construírem uma enorme ponte aérea capaz de transportar rapidamente os trabalhadores a qualquer ponto do país para implementar as estratégias que acabamos de mostrar.
Dozvololilo je slikarstvu da prestane da obavlja svakodnevni posao pričanja priče, i slikarstvo je postalo oslobođeno i konačno je moglo da ispriča svoju priču i tada je iskrsnuo modernizam, i videli smo kako se slikarstvo razvija na više grana.
Permitiu que a pintura não cuidasse mais de contar a história, e a pintura se libertou e pôde contar sua própria história, e foi aí que vimos a ascensão do Modernismo, e vimos a pintura abrir diferentes ramos.
I videli smo ovog tipa, Haibaa.
E nós vimos esse cara, Haibao.
5.5385618209839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
David nos mostrou seus alojamentos e vi uma Bíblia em sua cama. 